Nii lähedal nii kaugel
Pikaajaline ja edukas koostööprojekt võõrkeelte õppimiseks.
Väätsa Põhikooli 5. -9. klassi õpilased, õpetaja Anneli Tumanski ning Ringo Saar
Istituto Comprensivo Paolo Borsellino, Itaalia, Sitsiilia, Livanio Gymnasio Kardamylon, Kreeka
Projektiga seotud õppeained: inglise keel, arvutiõpetus, loodusained, ajalugu
Õpilaste vanus 11 - 16 aastat
Projektitöö suhtluskeel inglise keel
Missuguseid IKT-vahendeid projektitöös kasutasite?
MS PowerPoint / OO Impress, MS Word / OO Writer, MSN ja Meebo ( www.mebo.com ), Skype, e-mail, Windows Movie Maker, Nero Vision Express, Skanner, Picasa, Digitaalne fotoaparaat, multimeediaprojektor, erinevad veebikeskkonnad
Õpilased koostasid sõnastikke ja dialooge neljas keeles: itaalia, inglise, kreeka ja eesti keeles. Samuti koostati PowerPoint esitlusi ja filme erinevatest kooli üritustest ja pühade tähistamistest, oma riigi loodusest ja vaatamisväärsustest. Tutvustasime oma rahvalaule, -tantse ja –mänge, ka rahvustoite. Lastel on kirjasõbrad, kellega suheldakse meili teel. Korraldsime videokonverentse Skype´i ja MSN´i kaudu.
Aastal 2007 külastasid partnerid Sitsiiliast Väätsa Põhikooli ning 2008 aastal käisid Väätsa Põhikooli õpilased ja õpetajad vastukülaskäigul Sitsiilias, Mazara del Vallo´s. Tähtis on ka õpetajate omavaheline suhtlemine ja kogemuste jagamine, uued ja huvitavad ideed.
Projektis osalemine andis õpilastele praktilise keelekogemuse, palju uusi teadmisi teiste maade ning rahvaste kultuuride ja tavade kohta. Arendas meeskonnatööoskust ja õpetas teistega arvestamine, kokkulepitud tähtaegadest kinni pidama. Oleme õppinud veidi itaalia keelt ning omandanud selles elementaarsed teadmised ja igapäevased väljendid..
Seos õppekavaga
Kuna projekt on keeleõppepõhine, siis lähtume õpiku teemadest. Nt enda ja pere tutvustamine, reisimine, hobid, kodukoht. Arvutiõpetuses õpivad õpilased koostama Word dokumenti, tegema filmi ja erinevaid esitlusi, nt PowerPoint jne
Miks kasutada projektõppe meetodit?
Tunni atraktiivsemaks muutmine ja huvi süvendamine aine vastu.
"Nii lähedal nii kaugel" osutus sedavõrd edukaks, et õpilased ja õpetajad käisid oma partneritel külas. Kohtuti nii Eestis kui Itaalias.
Kokkuvõtte projektist koostas õpetaja Anneli Tumanski





